entrevista en manchacuento

manchacuento es un proyecto ideado por dos muy buenas amigas, que ví nacer de muy cerquita. mirian y mariela dan talleres para niños en las escuelas mezclando con entusiasmo narración e ilustración.

en su blog hay mucha info interesante, por eso me anduvieron preguntando acerca de la ilustración, de mi vida, mis materiales, colores, cohetes y talleres y yo respondí todo todo. aquí podeis ver la entrevista.

gracias chicas!

muestra linda en sapo

cristian turdera

Eco-guardianes 6

esta ilu es un fragmento de la sección eco-guardianes,
que salió en la revista la valijita de octubre.
esta vez hablé de las bolsas de plástico.

justo hace unos días se aprobó una nueva ley que obliga
a los comercios argentinos a cambiar las bolsas de polietileno
por otras de material biodegradable!
*leer nota aquí*

this is about why should we reduce the use of plastic bags.
there is a new law in argentina.

donde viven los monstruos (en el cine)

el grande de spike jonze, acaba de hacer peli el super clásico libro-álbum 'donde viven los monstruos' (Where the wild things are / maurice sendak / 1963), aquí podemos ver un adelanto. qué ganas de verla, oh my god!

muestra + mesa redonda en ORT

el próximo lunes 5 de octubre inaugura esta muestra en la escuela ORT de Libertador 6796 (Buenos Aires) de ilustraciones publicadas y participamos los siguientes ilustrados ilustradores:

María Jesús Alvarez - Leo Batic - Valeria Cis - Claudia Degliuomini - María Paula Dufour - Sonia Esplugas - Carolina Farías - Alexiev Gandman - Leicia Gotlibowsky - Virginia Piñón - Maria Wernicke

el jueves 8 de oct a las 19h haremos una mesa redonda abierta al público contando cosas como el proceso de la idea a la publicación y otras cosas que tengamos ganas.
estais todos invitados!

Eco-guardianes 5

esta ilu fue publicada en la revista 'la valijita' de este mes de septiembre en la que mi idea fue esta vez no tratar ningún problema ecológico, sino transmitir el amor y la curiosidad por algunos fenómenos de nuestra increíble madre naturaleza.


this illo was made for my ecological monthly publication in a children magazine. this one was about loving and observing incredible nature.

piri-pi-pií

anunciamos estrenooo de este delicioso blog, de nuestra querida eleonora arroyo!

...

además: jornadas patafísicas en El Malba.

tercer taller! inspiración total :)

querid@s alumn@s (yasmin-miguel-giselle-leti-caro-adri-natalia-natts-daniela-sabri-magalí):
fue un placer enorme veros trabajar con tanto entusiasmo. gracias por inspirarnos y dejaros inspirar, espero que sigais haciendo, compartiendo y creando; que esto que germinó siga creciendo y sigamos en contacto, porque realmente hubo mucha química!!

we finished our third illustration workshop,
thanks so much everyone, it was really inspirating!!

>más fotos en el Facebook de El cuarto ojo!

Eco-guardianes 4

este número salió en junio en la revista La valijita,
hablaba de la elección de nuestras mascotas,
y del amor y otros cuidados que merecen.

en octubre hablaremos de las famosas bolsitas de plástico!!
(no se lo pierdan, amigos:)

[for marta and other english speakers]

I made this illo for a children magazine where I write monthly about ecological issues.
this one was about having the right pets,
loving them as they deserve and taking care of them.